Exhibition: Visible invisibility. Young people’s hybrid realities in Helsinki and St Petersburg / Выставка: Видимая Невидимость. Молодежь в гибридных реальностях Хельсинки и Санкт-Петербурга

“I find it so annoying that each space has its own, designed purpose, especially public outdoor spaces. That they want to build fences around each place, they want to control them, they want to… They want to limit the uses.” – Interview excerpt, a member of a circus community.

Our research project, Digital Youth in Media City, is proud to announce the opening of an interdisciplinary, research-art exhibition Visible invisibility. The exhibition invites visitors to dive into vivid and mainly hidden forms of youth cultures in urban space. The exhibition asks who has the right to public space and attempts to make different, often invisible, subcultural dimensions visible. The exhibition challenges its visitors to ponder encounters between research and art and how researchers encounter different subcultures. Physical and virtual subcultures are explored in two cities, Helsinki and St Petersburg.

Young people and subcultures constantly struggle for their place in urban space and are controlled in many ways, both formally and informally. Youth cultures reclaim and remake urban space: places become shared, and they become playgrounds and arenas for performances and self-expression. New meanings created by subcultures are often in conflict with normative control.

Visible invisibility explores four subcultural phenomena, which are all realized in both physical and virtual spaces. The exhibition focuses on encounters in an urban circus, active communities of Pokémon Go, the redefinition of the city by sticker artists and gender in graffiti subculture. All of these subcultures locate themselves in urban space from their own perspectives.

The exhibition is based on the research project Digital Youth in the Media City (2016–2018), funded by Kone Foundation, Finland, and visualizes the research findings through photographs, video, sound and text. The project has created transnational and interdisciplinary information on belonging, struggles and control in the digital life of young urban dwellers in Helsinki and St. Petersburg.

________________________________________________________________________

Street Art Museum, St Petersburg: 8 September to 7 October 2018. 

Helsinki Art Museum, Corner Gallery: 16 October to 15 November 2018. 

Visible invisibility has been created by:

Researchers: Malin Fransberg, Margarita Kuleva, Yana Krupets, Heta Mulari, Anastasiya Sablina, Arseniy Svynarenko, Nadya Vasileva

Photographer: Patrik Rastenberger

Curator: Terhi Tuomi

Members of the subcultures


– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Видимая Невидимость

Молодежь в гибридных реальностях Хельсинки и Санкт-Петербурга

”Меня раздражает то, что каждое пространство имеет свое, запланированное, предназначение, особенно общественные места на улицах. То, что они хотят построить ограждения вокруг каждого места, они хотят их контролировать, они хотят… Они хотят ограничить использование”.

– из интервью с представителем циркового комьюнити

Междисциплинарная выставка Видимая Невидимость приглашает посетителей окунуться в яркий, но, в основном, скрытый мир городских молодежных культур. Выставка ставит вопрос о том, у кого есть право на общественные пространства, а также делает видимыми зачастую невидимые субкультуры.  Выставка подталкивает посетителей задуматься о том, могут ли научные исследования пересекаться с искусством, и как исследователи взаимодействуют с молодежью – участниками различных городских субкультур.

Выставка исследует как физические, так и виртуальные субкультуры в двух городах – Хельсинки и Санкт-Петербурге. Молодежь в целом и участники субкультурных сообществ в частности постоянно борются за свое место в городском пространстве, находящемся как под формальным, так и неформальным контролем. Молодежные культуры присваивают и переделывают городское пространство: улицы становятся общими, превращаются в игровые площадки и арены для перфомансов и самовыражения. Новые смыслы, которыми участники субкультур наделяют пространство, противостоят нормативному контролю.

Видимая Невидимость обращается к четырем субкультурным феноменам, каждый из которых существует как в физическом, так и в виртуальном пространствах. Выставка фокусируется на теме встреч в самоорганизованном городском цирке, на активных сообществах игроков Pokemon Go, на переопределении города стикер-художниками, на теме гендера в граффити-субкультуре. Выставка раскрывает все эти субкультуры в городском пространстве с их собственной перспективы.

Выставка основана на исследовательском проекте Цифровая молодежь в медиа городе (2016-2018), при поддержке Фонда Коне (Финляндия). Результаты этого исследования представлены публике посредством фотографии, видео, звука и текстов. Проект направлен на создание транснационального и междисциплинарного знания о том, что значит   принадлежать к сообществу и городу, о борьбе и контроле в цифровой жизни молодых горожан Хельсинки и Санкт-Петербурга.

Музей уличного искусства в Санкт-Петербурге 8.9.2018-7.10.2018

Музей искусств в Хельсинки Helsinki Art Museum, Corner Gallery 16.10.2018-15.11.2018

Видимая Невидимость:

Исследователи: Надежда Васильева, Яна Крупец, Маргарита Кулева, Хета Мулари, Анастасия Саблина, Арсений Свинаренко,  Малин Франсбери.

Фотограф: Патрик Растенбергер

Куратор: Терхи Туоми

Представители субкультур.

 

 

Comments

comments